Whisk the batter. Whisk the flour and salt in a bowl, then whisk in the eggs, milk, melted butter, sugar and vanilla until completely smooth. The batter should be thin and pourable.
Rest the batter. Cover and rest for 30 minutes at room temperature (or up to overnight in the refrigerator). Resting relaxes the flour and gives tender, bubble-free crepes.
Heat the pan. Warm a non-stick crepe pan or skillet over medium heat and brush it lightly with butter. The pan should be hot enough that a drop of batter sizzles gently.
Pour and swirl. Pour a small ladle of batter into the center of the pan and immediately tilt and swirl so it coats the base in a thin, even layer. Cook for about 1 minute until the edges turn golden and lift away.
Flip and finish. Loosen the edge with a spatula, flip, and cook for 20 to 30 seconds more. Slide onto a plate and repeat, stacking the crepes as you go.
Fill and serve. Spread each warm crepe with chocolate spread, fold into quarters or roll up, dust with powdered sugar, and top with berries if you like.