Toast the bagels. Split the bagels and toast cut-side up until golden and crisp at the edges but still chewy inside.
Spread the cream cheese. Spread a generous layer of cream cheese over each warm bagel half, right to the edges.
Layer the salmon. Drape the smoked salmon loosely over the cream cheese in soft folds — do not press it flat, or it loses its silky texture.
Add the toppings. Scatter over the red onion slices and capers, and tuck in a few dill fronds.
Finish and serve. Squeeze a little lemon over the top, add cracked black pepper if you like, and serve immediately while the bagel is still warm.